Primeras etapas de la carretera austral

Kaixo lagunok!

Aquí seguimos jo ta ke heldu arte. Llevamos unos 450 km de la carretera austral chilena y hemos llegado a Coyhaique, la principal ciudad de esta ruta.

El inicio de la carretera austral lo hicimos coincidir con el Año Nuevo y un poco resacosos, pero poco, nos metimos entre pecho y espalda 50 km. La Nochevieja la celebramos en un hostal muy agradable de Chaitén, con gente de variadas nacionalidades. La cena estuvo compuesta por pasta con mejillones cogidos unas horas antes en la bahía por el dueño del hostal y nuestras amigas las suizas, con algo de pescado y postres varios. Nosotros aportamos la costumbre de tomar las uvas y, a falta de campanadas, golpeamos en una botella, mientras un suizo daba la hora, y también, a falta de champán, tomamos unos pisco sour.

En el pueblo tiraron sólo dos cohetes para anunciar el nuevo año y después fuimos a la discoteca a bailar un poco cumbias y otros ritmos latinos con los lugareños/as. Lo curioso es que todo el mundo bailaba por parejas formando una fila. De todas formas, os echamos de menos a todos y todas y al ambiente que hay allí.

Al día siguiente, con más pena que gloria, iniciamos la carretera austral, siendo los primeros 35 km de asfalto y los siguientes de ripio. Es un verdadero paraíso para los cicloturistas, rodeados de naturaleza: bosques, ríos, cascadas, glaciares colgantes, montañas nevadas, volcanes y nadie alrededor en muchos kilómetros. Casi todos los días ha llovido, pero no ha sido mucho, excepto el día que llegamos a Coyhaique, que llegamos con una txupa de impresión...

Os recomendamos a todos y todas este recorrido, aunque a veces se hace un poco duro por las continuas subidas y bajadas. Además el ripio se agarra a los neumáticos, como el rencor a las personas, y parece que la bici no avanza. Pero merece de verdad la pena. Además nos estamos cruzando con muchos ciclistas de diversos países, incluido un gallego, que no sabía si iba o venía...

Todavía nos queda más de la mitad y, según dicen, aumentan las subidas, aunque esperamos que también las bajadas. Mañana también nos despedimos de las suizas, con las que hemos ido coincidiendo en varios tramos del recorrido y compartido mates, sonrisas y... kilómetros, mal pensados. Suerte, buena ruta y fuerza para ellas!!!!

Bueno majas y majos, ya os iremos contando cuando podamos, porque volvemos a la naturaleza y no hay muchas posibilidades de estar conectados...

Fuerza para todos y besos para todas. PURA VIDA!!!!!!

Más fotos, hoy o mañana, en www.bizikletazbizi.multiply.com

Navidades chilotas

Urte berri on!!!



Eskerrik asko Arantza por volver a escribir y por facilitarnos el trabajo. Tienes razón que somos un poco vagos, bueno... igual más que un poco, pero comprenderéis que si a vosotros/as os cuesta, imaginaos a nosotros/as...

Pues si la Navidad la pasamos con la familia Varret y con las dos chicas suizas: Clizia y Regula, que llegaron momentos antes de la cena. Fue una cena diferente, incluso los regalos fueron especiales: estilo cicloturista, pequeños, pero emotivos. Estuvimos muy agusto toda la familia ciclista, compartiendo risas y aventuras.

El 26, como todo lo bueno se acaba, nos despedimos de la familia con bastante pena, aunque seguros de que la amistad perdurará y volveremos a encontrarnos, lo cual esperemos que sea pronto, aunque ellos marchan el día 22 a Nueva Zelanda.

Nosotros seguimos hacia el sur de Chiloé con nuestras nuevas amigas suizas y no penséis mal... Hemos ido un poco más despacio porque el ferry hacia Chaitén no salía hasta este domingo.

Ahora estamos en Quellón porque han retrasado el único barco 12 horas y además solo hay dos por semana; otros tienen que esperar hasta el miércoles. Hemos dejado las bicis con los carabineros, porque esto parece la ciudad sin ley; hay bastante gente borracha por la calle (bueno, casi como allí ahora, aunque aquí dicen que esto es lo normal). Todo el mundo dice que es la ciudad más peligrosa de Chiloé, pero bueno, no será para tanto... Por otro lado, Chiloé es una isla bonita, pero su paisaje es bastante similar al nuestro, quitando los fiordos, los salmones, las islas, las casas de madera, las iglesias Patrimonio de la Humanidad, y su gente que no hay dios que la entienda... Por lo demás todo igual. La verdad es que es bonita, pero está llegando el progreso, con el salmón y el marisco, y ya se sabe con la globalización...

Haciendo balance nos hemos dado cuenta de que llevamos más de 3500 km pedaleados, casi cuatro meses de viaje, miles de fotos sacadas, tropecientos botes de dulce de leche engullidos, dos pinchazos, un radio roto, una diarrea, dos mediogripes, algo de fernet, infinidad de mates, varios gelocatiles para las agujetas y más cosas que ya os contaremos en esas cenas que seguro que nos vais a preparar y que ya estamos echando de menos...

El fin de año lo pasaremos en Chaitén, si es que el barco sale de una vez... Desde allí comenzaremos ya la carretera austral. Unos 1000 km de bosques, lagos, ríos, glaciares... hasta Villa O' Higgins. Ya os iremos contando, cuando podamos, porque esta es una de las zonas más despobladas de Chile. Naturaleza en estado puro ¡PURA VIDA!

Brindaremos por todos/as y cada uno/a de vosotros/as, así que no sabemos cuando estaremos en condiciones de pedalear...

URTE BERRI ON GUZTIOI!!!

P.D. Para todos los nuevos amigos y amigas que hemos encontrado durante este viaje:
¡FELIZ AÑO NUEVO!

Tercer paso de los Andes: de Bariloche a Chiloé

Aupa Santo Tomás!!!

Ya nos gustaría estar ahí a nosotros, para disfrutar de la fiesta y de esos ricos manjares que nos ayuden a recuperar ese tipo vasco que tanto gusta a las vascas...
Al tema. Estamos ya en Chiloé, así que lo podéis tachar de vuestra camiseta, pero recordar que se agotaron. Si os fijáis es la única bicicleta que está al revés, ya que esto es una isla y tendremos que salir de ella igual que entramos, por barco.
De Bariloche cruzamos a Chile por la Ruta de los Lagos, por el paso Pérez Rosales. Son tres lagos (Nahuel Huapi, Frías y Todos los Santos), conectados entre ellos por pistas de ripio. El espectáculo es grandioso, por no decir la host... Lagos que se tardan en atravesar más de una hora de barco, con volcanes de nevadas cumbres y bosques impenetrables (impenequé?)...
Además hemos tenido mucha suerte, porque por aquí llueve más de 300 días al año y por ahora no nos ha tocado, aunque nos tocará, porque en la ruta austral llueve 350 días y ya nos estamos acercando...
Seguimos con nuestra familia adoptiva y ya somos como los tíos. La verdad es que se agradece este ambiente familiar y el intercambio de experiencias. Viéndoles pedalear a ellos, nosotros no podemos quejarnos por nada. Creemos que ya seguiremos la ruta con ellos hasta Castro, o sea, cerca de Bilbao... Es broma, Castro es la capital de Chiloé, y lo cierto es que el paisaje se parece mucho al nuestro.
Si queréis, su página es: http://pedalonsverslhorizon.free.fr
En estas fechas, queridos seguidores y seguidoras de nuestro sufrido blog, os queremos enviar un mensaje de paz y alegría, armonía y bienestar (o sea, todo lo que nos falta a nosotros... que no que también es broma, que lo estamos llevando muy bien y alegría que no falte y más en estas fechas...). Bueno, que nos acordamos mucho de todos vosotros y, sobre todo, de todas vosotras, y que no os olvidéis de nosotros y a ver si escribís de una put... vez..., perdón de una santa vez, teniendo en cuenta estas fechas señaladas...

OSO ONDO PASA GABONAK!!!

Segundo paso de los Andes y no sera el ultimo....

Kaixo lagungok. Agian gezurra dirudi, baina bizirik gaude!!!

Pues si, como vascos porfiados que somos, atravesamos de nuevo la cordillera de los Andes por el paso Tromen, desde Curarrehue, donde nos alojaron en una casa del colegio de Escolapios (dos de los hermanos son vascos). La subida fue dura porque el camino era de mucha pendiente, con ripio de gran tamaño y arena, que se convertia en trampas para la bici (a Eneko se el cayo la bicicleta dos veces al suelo y eso que era subida). Pero merecio la pena. Pasamos junto al volcan Lanin de mas de 3700 m. de altura, lagos y bosques de araucarias. La bajada por el lado argentino fue peligrosa debido al ripio y cuando pillamos el asfalto, aparecio nuestro amigo: el viento. Total del dia 114 km. de nada.

Por fin llegamos a Junin de los Andes, donde ocurrio otra de las casualidades de este viaje: nos encontramos con unos de los vascos que habiamos conocido en Mendoza, que estaban de pesca. Estuvimos dos dias con ellos, cenando asado y aprendiendo a hacer moscas para pescar. Tambien fuimos con ellos de pesca, pero con el fuerte viento que azota la zona, no hubo suerte...

Desde Junin nos dirigimos a San Martin de los Andes, junto al lago Lacra. Y desde aqui otra etapa epica. Nos dirigimos por la ruta de los Siete Lagos, en direccion a Villa La Angostura. Unos 50 km son de asfalto, pero con un puerto y continuas subidas y bajadas, entre un paisaje similar a los Alpes. Despues otros 50 de ripio y otros 14 de asfalto para rematar la faena. En la subida al primer puerto conocimos a una familia de franceses, que viaja en bici desde Peru con tres niños de 3, 7 y 12 años (Pierre, Jacqueline, Jeanne, Louis y Mateo).

Aunque no lo teniamos previsto, pero conseguimos llegar a Villa La Angostura, tras 114 km y 9 horas de pedaleo, ya anocheciendo y tuvimos suerte, porque esa noche y el dia siguiente llovio a mares. Por eso nos quedamos en el hostel y a mediodia aparecio la familia francesa, con German, otro ciclista argentino, todos mojados y helados de frio. Asi que formamos una familia ciclista.

Pasamos otro dia juntos, descansando, secando ropa y visitando el impresionante lago Nahuel Huapi.

Al dia siguiente salimos los ocho rumbo a Bariloche, bordeando el citado lago. Una maravilla de la naturaleza, rodeada de cumbres nevadas.

Y aqui estamos, junto con la familia, preparando nuestro nuevo ingreso a Chile por el paso Perez Rosales.

Perdonad las faltas y prisas, pero la computadora no va bien.... Tambien nos da problemas para grabar las fotos...

Agur eta laster arte....

Fotos en: www.bizikletazbizi.multiply.com

Con ardor desde la tierra de los volcanes

Kaixo, kaixo... (como dicen aquí que lo repiten todo, todo)

Aunque parezca mentira os escribimos ya desde la IX región de Chile (la última entrega fue desde la VI). Estamos en Pucón, junto al lago y volcán Villarrica, en un lugar maravilloso, rodeado de montañas y, además, con sol y buen tiempo. Hoy uno ha subido al volcán y otro ha ido a la playa... Los dos han disfrutado a su manera...

Pero vayamos por partes, como dijo Jack "el destripatzaile". De Viña del Mar bajamos siguiendo la costa que llaman "de los poetas": en Isla Negra está la casa y la tumba de Pablo Neruda. También hay pueblos como El Algarrobo o El Quisco, con playas muy agradables... Desde aquí hicimos una visita relámpago en autobús a Santiago, para sufrir sus prisas, su caótico tráfico y su smog... Aquí nos alojamos en casa y compartimos cena con Dodo, un amigo de Juli Azkue.

Así, al ir por la costa, evitamos pasar por Santiago con la bicicleta y salimos 200 km más abajo, siguiendo la "ruta de la fruta". Nuestra intención era ir a Curicó a visitar a una familia con raíces en Ortuella y amigos de Pepín, pero al final, por cuestiones familiares, no pudieron recibirnos, así que decidimos tomar el autobús hasta Villarrica y evitarnos un tramo largo de la carretera Panamericana, que, como siempre, está prohibida para bicicletas...

En este trayecto hemos conocido dos cicloturistas: uno japonés y otro canadiense, a los cuales saludamos desde aquí, estén donde estén...

Mañana, si se levanta el que ha ido al volcán y el que ha ido a la playa quiere marcharse, saldremos en dirección a los Andes, para cruzar de nuevo hacia Argentina, y visitar San Martín de los Andes y Bariloche (algún consejo Martín?).

Una cosa, a ver si os animáis a escribir, que ya sabemos que estáis metidos en el ambiente navideño, pero se os echa de menos... Paro los y las más tímidos y timidas os recordamos nuestro correo común, para que no haya excusas: enekotajoseba@yahoo.es

Si queréis el individual pedírselo al Olentzero... (es broma, que estamos deseando darlo).

Txao, txao...

Primer paso de Los Andes

Kaixo lagunok! Hemen gaude berriro Pacificotik berriak emateko!

En Mendoza pasamos unos días de descanso y gracias a Javier Salvarredi, de la euskal etxea, conocimos a fondo la ciudad, de día y de noche... Aunque parezca increible, Javi ha estado este año en las fiestas de Trapagaran, casualidades de la vida...
Para salir de Mendoza Javi se ofreció amablemente a llevarnos en su camioneta hasta Villavicencio, donde comenzaría una etapa épica y difícil de olvidar. No sabemos si seremos capaces de transmitiros todo lo que supuso, pero lo intentaremos.
En Villavicencio se inicia el puerto de montaña conocido como "Los Caracoles" o "Las 365 curvas". Por aquí pasó el general San Martín con su ejército para liberar Chile y si no era vasco, cerca andaba, porque hay que ser muy vasco para atraverse a subir por ahí. La carretera no está asfaltada, es de piedra y tierra. Hay que subir 26 km y salvar 2300 m de desnivel, para llegar a la Cruz de Paramillos a 3200 m de altura. Además los últimos kms nos tocó luchar contra el viento y el frío, e, incluso, nos costaba respirar debido al cansancio y la altura. Los guanacos nos miraban desde lo alto, sin comprender muy bien a esas dos personas humanas que pedaleaban sin parar. Al llegar arriba había una imagen de la Virgen de Fátima, con forro polar y todo.
La bajada peligrosa y con mucho frío. Llegamos de noche a Uspallata, más como espectros de ciclistas, que como entes corpóreos, después de descender hasta los 1930 m. Tanto subir, para volver a bajar...
Por la mañana retomamos la carretera, cruzando unos paisajes alucinantes, con montañas de colores rojizos, marrones, ocres... que contrastaban con las cumbres nevadas. En Uspallata rodaron la película "Siete años en el Tibet", sin embargo nosotros no vimos ni a Buda, ni al Brad Pit. Pero, como nada es perfecto, a los pocos kms se levantó un fuerte viento, con rachas cercanas a los 100 km/h, que nos hizo imposible continuar. Menos mal que un chico se ofreció a llevarnos en su camioneta hasta el Puente del Inca.
En el Puente del Inca nos alojamos en un destartalado hostel, que parecía una guarida de piratas, pero no había más. Menos mal que los chavales que lo llevaban eran majos... Pero contradicciones de la vida, al día siguiente habían reservado el hostel para rodar un anuncio de Nike.
Como ese día llegamos pronto, para variar, por la tarde fuimos al parque del Aconcagua, a ver esa imponente montaña de 6962 m de altura. Allí conocimos a Alex, un catalán, que había estado subiendo montañas por Salta y ahora iba unos días de turismo.
Al día siguiente nos levantamos pronto para evitar el viento. De lo que no nos libramos fue de la subida, ni de los camiones (dicen que suelen pasar unos 1600 camiones al día y parece ser que es verdad). Un túnel de unos 300 m de longitud tuvimos que cruzarlo esprintando en un momento que no había tráfico, porque no tenía arcén, ni luces...
Por fin llegamos al túnel internacional que cruza de Argentina a Chile y que está situado a 3200 m. Este túnel tiene unos 3 km de largo y no se puede pasar en bicicleta, pero vino una furgoneta chilena y nos pasó gratis.
Desde el lado chileno todo es bajar entre montañas impresionantes. A 4 km estaba la aduana. Después de rellenar los trámites burocráticos, continuamos el descenso y llegamos a "Los caracoles", donde la carretera se retuerce como un acordeón para salvar la fuerte pendiente, con vueltas y revueltas (aquí rodaron el anuncio del Seat León; hoy estamos con la publicicidad, a ver si alguno nos patrocina).
Bajamos hasta el pueblo de Los Andes y en otros dos días, recorriendo valles de frutales y viñas, llegamos al océano Pacífico, en Viña del Mar, localidad turística, donde se celebra un conocido festival de la canción.
También visitamos Valparaíso, que está pegando a Viña, y que es conocida como el pequeño San Francisco, por sus muchos cerros, a los que suben varios funiculares (aunque el de Larreineta es más grande y más largo).
Ya os contaremos más, porque nos cierran el ciber...

Más fotos en www.bizikletazbizi.multiply.com

Agur eta laster arte...

Mendozatik

Lortu dugu, Mendozara helgu gara!

Tras 755 km de grandes montañas, rectas interminables, calor insoportable y varios botes de dulce de leche con galletas, llegamos a Mendoza, "Tierra del sol y buen vino" (todavía el vino no lo hemos probado, pero el sol nos ha dado de lleno).

Hemos batido nuestro propio record con una etapa de 126 km y la siguiente de 100, sin apenas reponernos. Menos mal que entre ambas, en La Paz, conocimos a Juan Carlos, gran aficionado al ciclismo, que nos invitó a dormir en la casa que se está construyendo.

Los últimos kilómetros, cuando ya nos veíamos cerca de Mendoza e incluso divisábamos la cordillera nevada de los Andes, se nos acabó el chollo de la autopista, porque desapareció la banquina, y los camiones nos obligaron, una vez más, a buscar una ruta alternativa.

En Mendoza nos quedaremos unos cuantos días para reponer fuerzas y conocer esta ciudad y sus alrededores, intentando no perder la forma que parece que ya estamos cogiendo. Ya os contaremos qué tal el vino...

Más fotos en: www.bizikletazbizi.multiply.com

Agur eta hurrengora arte!